Wilm Hüffer

Autor

Unbeteiligt in „Afrika“: Die beglückende Kunst von Daniel Kehlmann

Und er ist es doch: Daniel Kehlmann – ein Künstler. Ein großartiger Dichter. Dieses neue Buch zeugt davon. Mehr noch, „Afrika“ wird bleiben. Ein Roman, den man auch in Jahrzehnten noch lesen wird, wegen seiner beispiellosen Eleganz, seines Witzes, seines Blicks in menschliche Tiefen, die das echte Kunstwerk eröffnen kann – letzteres bislang eher unbemerkt.

Na, zu vollmundig bis hierher? Zugegeben, ich war mir selbst oft nicht sicher. Bei aller Brillanz fand ich Kehlmanns Bücher meist kalt. Gut darin, Klugheit auszustellen – witzig darin, Dummheit zu decouvrieren. Historische Romane in der Manier von Conrad Ferdinand Meyer. Ziselierte Eisblumen an den Fenstern ferner Zeiten – oft ohne jede Wärme für die geschilderten Figuren.

In „Afrika“ ist das anders. Vielleicht deshalb, weil Daniel Kehlmann darin der eigenen Distanz zu seinen Figuren auf die Spur kommt. Es ist deren Unfähigkeit, die eigene Verantwortung zu ermessen, die als Motiv in seinen Romanen beständig wiederkehrt. Menschen an historischen Weggabelungen, die erkennen sollten, was ihre Beteiligung bedeuten und bewirken könnte – und sich stattdessen in den Gebäuden ihrer Klügeleien und Nichtigkeiten verirren.

Wie wunderbar, dass Kehlmann mit dem österreichischen Legationsrat Gustav von Strinetzky einen Protagonisten erfunden hat, den er auf diesem Irrweg (voller grandioser Situationskomik) mit ironischer Wärme begleiten kann. Denn das ist Strinetzky: die personifizierte Beteiligungslosigkeit, während der fatalen Berliner Afrika-Konferenz von 1884/85 mit nichts anderem beschäftigt als den Widrigkeiten seiner Existenz, einer unglücklichen Ehe, Seitensprung und Korruption.

Wie ein Schlafwandler taumelt Strinetzky durch das kaiserliche Berlin, begreift erst in den allerletzten Sekunden seines Lebens, was er ins Werk zu setzen hilft. Auch er ebnet, rein zufällig, den Weg für das spätere Mordregime des belgischen Königs im Kongo. Ein zufälliger Vertreter von Großmachtinteressen, der keinerlei Interesse erkennen lässt – abgesehen davon, sich aus dem Schlamassel seines eigenen Lebens herauswinden zu wollen.

Symbolisch verkörpert dieser Held damit die europäischen Mächte seiner Zeit. Denn deren diplomatische Interessen haben mit „Afrika“ so gut wie nichts zu tun – die Begehrlichkeiten der Ausbeuter freilich ausgenommen. Strinetzkys Begegnungen mit Bismarck, dem belgischen König Leopold II., dem indisponierten österreichischen Botschafter und dem amerikanischen Entdecker Henry Morton Stanley sind herrliche Stolperer intentionaler Verwirrung und gehören zum Witzigsten, was es in der Gegenwartsliteratur zu entdecken gibt.

Nicht nur ist deshalb moralistisches Gemusepampel fehl am Platze. Es ist dem Roman nicht nur nicht anzukreiden, dass er die Opfer kolonialer Gewalt nicht ins Bild rückt. Es ist ja gerade die Pointe dieses Buches, dass im Gestöber der Nichtigkeiten, der Dummheit und Gleichgültigkeit der eigentliche Gegenstand des gemeinschaftlichen Interesses verlorengeht.

Wer will, wird an diesem Punkt stattdessen das großenteils bedeutungslose Getöse des eigenen Lebens vernehmen. Von hier aus könnte „Afrika“ in stillere Tiefen hinunterführen. Dort hört man dann nur noch ein österreichisch genuscheltes „Belieben..?“ – und die bange Frage, ob wir nicht alle Strinetzky sind.